{"id":22961,"date":"2023-02-08T00:00:00","date_gmt":"2023-02-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/promo.cymru\/resource-articles\/pearls\/"},"modified":"2026-02-02T15:09:16","modified_gmt":"2026-02-02T15:09:16","slug":"7-darn-o-gyngor-i-elusennau","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/","title":{"rendered":"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy’n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf"},"content":{"rendered":"\n

Mae \u00f4l-ddoethineb yn beth rhyfeddol. Mae mor werthfawr \u00e2 pherl. Felly yn 2018 gofynnodd y Ganolfan Tech for Good i chwe gwasanaeth a ariannwyd gan y rhaglen Tech for Good<\/a> pa gyngor \u00f4l-ddoethineb byddant yn cynnig i elusennau sydd eisiau adeiladu gwasanaethau digidol am y tro cyntaf.<\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Roedd y chwech wedi bod yn llwyddiannus. Roeddent yn dangos effaith ar \u00f4l i’w grant ddod i ben. Felly, roedd ganddynt rywfaint o brofiad i rannu. Dyma beth roeddent yn awyddus i siarad amdano gyda’r rhai ifanc:<\/p>\n\n\n\n

1. Datblygu cysyniad cyn gwneud cais am gyllid<\/h4>\n\n\n\n

Mae gan gysyniadau cryf gyfle am gyllid. Ond mae gan gysyniadau sydd wedi cael rhywfaint o ymchwil, a phrofi hyd yn oed, gyfle llawer gwell<\/em>. Felly buddsoddwch amser ac arian i ddatblygu cysyniad a cheisio ei brofi<\/a> cyn gwneud cais am gyllid. Gallwch brofi un gan ddefnyddio Design Hops<\/a> hyd yn oed.<\/p>\n\n\n\n

\n

Meddyliwch pa adnoddau rhad ac am ddim sydd ar gael. Gallwch brofi rhywfaint o’ch meddwl gan ddefnyddio beiro a phapur neu apiau rhad ac am ddim<\/a> sydd eisoes ar gael. Bydd hynny’n rhoi tystiolaeth dda i chi cyn mynd at gyllidwr.\u201d <\/em>\u2013 hen dderbynnydd grant<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

2. Darganfod y partner technoleg gywir<\/h4>\n\n\n\n

Dyma’r peth cyntaf a ddywedodd y rhan fwyaf. Rydym wedi ysgrifennu amdano eisoes<\/a>. Ond nid yw’n ddigon i ddarganfod y partner cywir yn unig; dewch o hyd i gyllid sy’n eich galluogi i gyflogi’r un cywir heb dorri corneli.<\/p>\n\n\n\n

Yn ddelfrydol, bydd y partner cywir eisoes wedi mentro i ganol gwasanaethau digidol o fewn y sector cymdeithasol ac yn gallu pontio’r bwlch diwylliant ac iaith rhwng eich sefydliad a’r technegwyr.<\/p>\n\n\n\n

3. Cynllunio ar gyfer cynnal a chadw a chynaliadwyedd digidol<\/h4>\n\n\n\n

Mae cychwyn pethau o’r newydd yn broses gyffrous ac egn\u00efol. Ond mae’n rhaid i chi gynllunio ymlaen llaw o hyd. Ystyriwch gynnal a chadw a chynaliadwyedd digidol eich darpar wasanaeth y tu hwnt i ddiwedd y grant (e.e. cyllid parhaus a sut mae’n cyd-fynd \u00e2 chynigion eich sefydliad). Peidiwch ag aros, gwnewch hynny nawr.<\/p>\n\n\n\n

\n

“Meddyliwch am y costau a’r cyfreithlondeb ohono – y pethau a fyddai fel arfer yn ddiflas – yn hytrach na chael eich sugno i’r pethau effaith gymdeithasol gyffrous.\u201d <\/em>– hen dderbynnydd grant<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

4. Cefnogaeth eich uwch staff<\/h4>\n\n\n\n

Mae arweinyddiaeth ddigidol dda<\/a> a chefnogaeth uwch reolwyr yn wirioneddol bwysig. Hebddo, mae’n annhebygol y byddwch yn cael cyllid. Ond mae’n fwy na chael cefnogaeth yn unig, mae’r gallu i adnabod noddwr cywir ar gyfer y prosiect a’r arweinydd prosiect cywir yn bwysig. Yna, mae’n ymwneud \u00e2 rhoi cefnogaeth iddynt a sicrhau bod t\u00eem gwych<\/a> o’u cwmpas.<\/p>\n\n\n\n

5. Rheoli disgwyliadau<\/h4>\n\n\n\n

Eich disgwyliadau chi, fi, a phawb.<\/p>\n\n\n\n

Byddwch yn realistig. Byddwch yn ddoeth yngl\u0177n \u00e2’r hyn y gellir ei gyflawni. Osgowch addo gormod yn eich cais am gyllid neu gynllun cyflawni. Nid oes esgus i beidio ag addysgu’ch hun am y lefelau llwyddiant y gallwch eu cyflawni yn gynnar.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Yna addysgwch eich t\u00eem, eich rheolwr, eich uwch reolwyr a’ch ymddiriedolwyr. Helpwch nhw i ddeall pam y gallai eich allbynnau cynnar fod yn llai na phrosiect wyneb yn wyneb traddodiadol, ond yn llawer uwch yn ddiweddarach.<\/p>\n\n\n\n

6. Defnyddwyr i gymryd rhan o’r cychwyn<\/h4>\n\n\n\n

Mae cychwyn gydag anghenion defnyddwyr a’u cadw’n rhan o’r broses<\/a> yn egwyddor graidd gwasanaeth digidol. Gallwch wneud hyn mewn gwahanol ffyrdd<\/a>. Mae’n rhaid i chi sicrhau eich bod yn diwallu anghenion defnyddwyr. Nid yw hyn yn golygu gofyn iddyn nhw beth maent eisiau, ond mae’n golygu deall eu hanghenion a’u profiad.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n

“Dwi’n meddwl ei bod yn bwysig deall beth yw’r gwasanaeth neu’r prosiect a phwy yw’r gynulleidfa. Felly, yn gyntaf oll, sicrhewch ei fod yn brosiect sydd wedi’i ddiffinio’n dda. Mae’r gynulleidfa’n wirioneddol bwysig, ar gyfer pwy, beth yw ei bwrpas a beth fydd y canlyniad.\u201d – <\/em>Grantiwr Aur<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

7. Byddwch yn onest am y bylchau yn eich gwybodaeth<\/h4>\n\n\n\n

Rydych chi’n mynd ar daith newydd a ddim yn gwybod sut brofiad fydd hyn. Ond gallwch chi ddysgu am beth i’w ddisgwyl<\/a>. Dysgwch am brosesau datblygu ystwyth<\/a>, gwahanol fathau o werth a’r heriau sydd o’ch blaen. Darllenwch am brofiad defnyddwyr a’r gwahaniaethau rhwng cyd-gynhyrchu<\/a> a chynllunio gwasanaeth<\/a>. Llenwch eich pen \u00e2 gwybodaeth. Ni fydd yn rhoi profiad i chi ond bydd yn eich helpu i osgoi gorfod gwneud pethau i fyny wrth i bethau symud.<\/p>\n\n\n\n

Un diwrnod gallai fod yn chi<\/h4>\n\n\n\n

Byddwch yn dysgu llawer wrth gynnal eich prosiect gwasanaeth digidol cyntaf. Un diwrnod gallech chi fod yn rhannu eich cyngor a’ch doethineb, neu’n ysgrifennu am eich profiadau eich hun.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22959,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false},"tags":[],"resource-category":[2000],"class_list":["post-22961","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-cynllunio-gwasanaethau"],"acf":[],"yoast_head":"\n7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy'n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf - ProMo Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Perlau doethineb gan hen lawiau digidol elusennol sydd wedi bod yno ac wedi'i brofi yn barod.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy'n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf - ProMo Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perlau doethineb gan hen lawiau digidol elusennol sydd wedi bod yno ac wedi'i brofi yn barod.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProMo Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T15:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/\",\"name\":\"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy'n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf - ProMo Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-08T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T15:09:16+00:00\",\"description\":\"Perlau doethineb gan hen lawiau digidol elusennol sydd wedi bod yno ac wedi'i brofi yn barod.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Grandfather at in a cafe. Old man use the laptop. Senior in a white shirt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy’n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/\",\"name\":\"ProMo Cymru\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization\",\"name\":\"ProMo Cymru\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg\",\"width\":151,\"height\":54,\"caption\":\"ProMo Cymru\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy'n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf - ProMo Cymru","description":"Perlau doethineb gan hen lawiau digidol elusennol sydd wedi bod yno ac wedi'i brofi yn barod.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy'n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf - ProMo Cymru","og_description":"Perlau doethineb gan hen lawiau digidol elusennol sydd wedi bod yno ac wedi'i brofi yn barod.","og_url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/","og_site_name":"ProMo Cymru","article_modified_time":"2026-02-02T15:09:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/","url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/","name":"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy'n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf - ProMo Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg","datePublished":"2023-02-08T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-02T15:09:16+00:00","description":"Perlau doethineb gan hen lawiau digidol elusennol sydd wedi bod yno ac wedi'i brofi yn barod.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#primaryimage","url":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg","contentUrl":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elegant-old-man-cafe-using-laptop.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Grandfather at in a cafe. Old man use the laptop. Senior in a white shirt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/7-darn-o-gyngor-i-elusennau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"7 Darn o Gyngor i Elusennau Sy’n Awyddus i Adeiladu Gwasanaethau Digidol am y Tro Cyntaf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/","name":"ProMo Cymru","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization","name":"ProMo Cymru","url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg","width":151,"height":54,"caption":"ProMo Cymru"},"image":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22961"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=22961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}