{"id":23424,"date":"2023-11-06T00:00:00","date_gmt":"2023-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/promo.cymru\/resource-articles\/charity-websites-help-with-5-common-problems\/"},"modified":"2026-05-21T11:56:25","modified_gmt":"2026-05-21T10:56:25","slug":"gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/","title":{"rendered":"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin"},"content":{"rendered":"\n

Mae’r adnodd hwn ar gyfer arweinwyr digidol gwefannau neu gyfathrebu sydd angen cynllunio a diweddaru gwefan eu sefydliad. Mae’n cynnig help gyda 5 her gall fod yn wynebu eich gwefan. Efallai eich bod chi eisiau gwneud m\u00e2n newidiadau, gyda theimlad nad yw rhai elfennau’n gweithio, neu’n ystyried ail-ddylunio\u2019r wefan yn llwyr.<\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Rydym yn cynnig un neu mwy o adnoddau o’r archif Catalyst diweddaraf ar gyfer pob her. Beth bynnag yw cyflwr eich gwefan, bydd rhywbeth yma i’ch helpu i’w symud ymlaen.<\/p>\n\n\n\n

1. Rydych chi o’r gred nad yw eich gwefan yn addas i’ch ymwelwyr, ond ddim yn si\u0175r chwaith<\/h4>\n\n\n\n

Efallai eich bod wedi clywed pobl yn dweud na allant ddod o hyd i bethau ar eich gwefan. Efallai mai rhai o’r bobl hynny yw eich staff eich hun.<\/p>\n\n\n\n

Neu efallai bod gan rai o’ch prif dudalennau niferoedd annisgwyl o isel o ymwelwyr. <\/p>\n\n\n\n

Ni allwch fod yn si\u0175r a oes problem neu pam, ac nid oes gennych feincnod i’w gymharu ag ef.<\/p>\n\n\n\n

Gallwch:<\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f Defnyddio Hotjar <\/strong>(am ddim i sefydliadau dielw) i weld sut mae pobl yn ymddwyn ar eich gwefan. Gweler canllaw gam wrth gam i Hotjar gan y sefydliad VONNE .<\/a>
\u2714\ufe0f Mynd gam ymhellach a phrofi eich gwefan<\/strong> gyda phobl a fyddai fel arfer yn ei defnyddio. Darllenwch ein canllaw i brofi defnyddioldeb eich gwefan.<\/a><\/p>\n\n\n\n

2. Nid yw’ch gwefan yn ddigon hygyrch<\/h4>\n\n\n\n

Rydych yn ymwybodol nad yw’r safle yn cynnig profiad di-dor i bawb. Efallai eich bod wedi cael rhywfaint o adborth uniongyrchol gan ddefnyddwyr sydd ag anghenion mynediad. Neu, efallai eich bod wedi’i brofi gyda gwiriwr hygyrchedd.<\/p>\n\n\n\n

Neu efallai eich bod chi’n dechrau ailgynllunio ac eisiau sicrhau bod pawb yn gallu ei ddefnyddio’n iawn.<\/p>\n\n\n\n

Neu efallai eich bod chi eisiau dysgu beth i gadw llygaid allan amdano.<\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f Lliw, llywio a labelu<\/strong> yw’r 3 pheth sydd fwyaf tebygol o achosi safle anhygyrch. Darllenwch sut i adnabod 3 rhwystr hygyrchedd cyffredin.<\/a>
\u2714\ufe0f Darllenadwyedd<\/strong> yw’r 4ydd rhwystr hygyrchedd cyffredin. Gallech wastad ei wella. Mae gwneud hyn yn helpu pawb i gael mynediad i’ch safle. Darllenwch Pam fod Darllenadwyedd yn Bwysig i’ch Elusen.<\/a><\/p>\n\n\n\n

3. Mae angen gwella rhai tudalennau<\/h4>\n\n\n\n

Mae eich safle yn gyffredinol dda. Rydych chi’n ddigon hapus ag ef, ac mae’n eithaf hygyrch, ond gall rhai o’r tudalennau fod yn well.<\/p>\n\n\n\n

Efallai bod eich dadansoddeg yn dangos nad yw pobl yn aros mor hir ag y byddech chi’n ei ddisgwyl.<\/p>\n\n\n\n

Neu efallai bod llawer o bobl yn gadael eich safle ar y tudalennau hynny, yn hytrach na pharhau \u00e2’u taith.<\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f Mae angen gwella eich tudalen gartref<\/strong>. Darllenwch awgrymiadau ar gyfer tudalen gartref sy’n canolbwyntio ar y defnyddiwr ac sy’n rhoi’r cynnwys yn gyntaf<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f Nid yw’r tudalen Amdanom Ni <\/strong>yn helpu pobl i ddeall pwy ydych chi. Darllenwch sut i greu tudalen Amdanom Ni effeithiol.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f Mae yna lawer o dudalennau cyngor ac arweiniad <\/strong>ar eich gwefan. Dysgwch ffordd syml i wirio bod eich tudalennau cyngor yn ddefnyddiol.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Yna dysgwch sut i greu tudalennau gwe sy’n helpu pobl i ddatrys problemau eu hunain.<\/p>\n\n\n\n

4. Rydych chi eisiau gwella eich safle, ond nid oes llawer o amser gennych.<\/h4>\n\n\n\n

Yn bendant, gellid gwella eich safle. Ond nid oes gennych amser na chyllideb am ail-ddyluniad llwyr. Pa welliannau bach fedrwch chi eu gwneud?<\/p>\n\n\n\n

Cychwynnwch yn fach wrth ddewis unrhyw un o’r tasgau 30 i 60 munud yma:<\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f 1: Diweddaru tudalen boblogaidd<\/a>
\u2714\ufe0f 2: Sicrhau bod cynnwys eich tudalen yn addas i batrymau darllen pobl<\/a>
\u2714\ufe0f 3: Gwirio hygyrchedd ar ddyfeisiau symudol<\/a>
\u2714\ufe0f 4: Sicrhau bod gwybodaeth eich gwefan yn hawdd i’w ganfod<\/a>
\u2714\ufe0f 5: Dileu PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n

5. Mae angen ail-ddylunio eich gwefan yn llwyr<\/h4>\n\n\n\n

Efallai eich bod wedi profi eich safle ac wedi penderfynu bod angen ail-ddyluniad.<\/p>\n\n\n\n

Neu efallai eich bod eisoes wedi gwneud y penderfyniad yma ac yn pendroni beth i’w wneud nesaf.<\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f Rydych chi’n barod i ddechrau cynllunio<\/strong>. Dysgwch y cynhwysion allweddol, yr hyn y dylech chi fod yn ei ofyn i chi’ch hun a 7 cam wrth gynllunio gwefan newydd i elusen.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f Cael trosolwg ehangach<\/strong> o pam, pryd a sut mae pobl yn diweddaru eu gwefannau gyda’r canllaw NCVO yma am y pethau i’w gwneud cyn cychwyn gwefan newydd.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mae NCVO hefyd yn rhoi cyngor da ar gyflogi datblygwr neu i adeiladu’r safle eich hun<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0fOs ydych chi’n barod i gychwyn yna gallwch chi hefyd ddod o hyd i ddatblygwr<\/strong> gyda Dovetail<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

6: Rydych chi eisiau gweld sut mae safleoedd pobl eraill yn gwneud<\/h4>\n\n\n\n

Efallai nad ydych chi’n si\u0175r ble i gychwyn.<\/p>\n\n\n\n

Neu rydych chi’n chwilio am ysbrydoliaeth.<\/p>\n\n\n\n

Bydd y 5 beirniadaeth gwefan elusen yma yn rhoi blas i chi o’r mathau o broblemau ac atebion y gallai eich gwefan eu cael. Maent yn defnyddio enghreifftiau bywyd go iawn o ddylunio da a drwg.<\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f 1. Quaker Social Action<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f 2. Reach Volunteering<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f 3. Dementia UK<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f 4. L<\/a>lyfrgell Gwirfoddolwyr Reach Volunteering<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f 5. Catalyst<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2028Angen cymorth pellach?<\/h4>\n\n\n\n

Weithiau mae angen p\u00e2r ffres o lygaid ar eich gwefan a chyngor ar y ffordd ymlaen. Mae Digital Candle <\/a>yn cynnig 60 munud o gyngor am ddim gan arbenigwr.<\/p>\n\n\n\n

Sometimes you need a fresh pair of eyes on your website and advice on the way forward. You can get 60 minutes of free advice from an expert through Digital Candle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Credyd delwedd: Llun gan<\/em> Keira Burton<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":18804,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false},"tags":[2674,2675,2676,2678],"resource-category":[2003],"class_list":["post-23424","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-ail-ddylunio-gwefan","tag-gwefan-elusen","tag-problemau-cyffredin-gyda-gwefannau-elusen","tag-trwsio-problemau-gwefan","resource-category-hyfforddiant"],"acf":[],"yoast_head":"\nGwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin - ProMo Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Canllaw wedi'i guradu gydag adnoddau i'ch helpu i ddarganfod a yw gwefan eich elusen yn gweithio'n iawn a beth i'w wneud\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin - ProMo Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canllaw wedi'i guradu gydag adnoddau i'ch helpu i ddarganfod a yw gwefan eich elusen yn gweithio'n iawn a beth i'w wneud\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProMo Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T10:56:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1503\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/\",\"name\":\"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin - ProMo Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T10:56:25+00:00\",\"description\":\"Canllaw wedi'i guradu gydag adnoddau i'ch helpu i ddarganfod a yw gwefan eich elusen yn gweithio'n iawn a beth i'w wneud\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1503},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/\",\"name\":\"ProMo Cymru\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization\",\"name\":\"ProMo Cymru\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg\",\"width\":151,\"height\":54,\"caption\":\"ProMo Cymru\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin - ProMo Cymru","description":"Canllaw wedi'i guradu gydag adnoddau i'ch helpu i ddarganfod a yw gwefan eich elusen yn gweithio'n iawn a beth i'w wneud","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin - ProMo Cymru","og_description":"Canllaw wedi'i guradu gydag adnoddau i'ch helpu i ddarganfod a yw gwefan eich elusen yn gweithio'n iawn a beth i'w wneud","og_url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/","og_site_name":"ProMo Cymru","article_modified_time":"2026-05-21T10:56:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1503,"url":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/","url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/","name":"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin - ProMo Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg","datePublished":"2023-11-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-21T10:56:25+00:00","description":"Canllaw wedi'i guradu gydag adnoddau i'ch helpu i ddarganfod a yw gwefan eich elusen yn gweithio'n iawn a beth i'w wneud","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#primaryimage","url":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg","contentUrl":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/653f9e4a9b6ab2c311f2b5b9_computer-ufft.jpg","width":1200,"height":1503},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/gwefan-elusen-help-gyda-5-problem-gyffredin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/resource-articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gwefan Elusen: Help Gyda 5 Problem Gyffredin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/","name":"ProMo Cymru","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#organization","name":"ProMo Cymru","url":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/promo.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.svg","width":151,"height":54,"caption":"ProMo Cymru"},"image":{"@id":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/23424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23424"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/promo.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=23424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}