O Gymru i Falta: Uchafbwyntiau’r 4ydd Confensiwn Gwaith Ieuenctid Ewropeaidd

ERYICA staff and Halyna stood in front of a sign at the EYWC in Malta

Yn gynharach eleni, cafodd Swyddog Cyfathrebu a Chynnwys ProMo Cymru, Halyna, y cyfle i fynychu’r 4ydd Confensiwn Gwaith Ieuenctid Ewropeaidd ym Malta.


Daeth dros 500 o aelodau’r gymuned gwaith ieuenctid ynghyd ar gyfer y digwyddiad yma, sydd yn digwydd bob 5 mlynedd, gan gynnwys llunwyr polisi, ymchwilwyr a gweithwyr ieuenctid.

O’r cychwyn cyntaf, roedd y digwyddiad yn brofiad dysgu enfawr i ProMo. Ymunom â’r ddirprwyaeth o Asiantaeth Gwybodaeth a Chwnsela Ieuenctid Ewrop (ERYICA), partner hirdymor ProMo.

Gweledigaeth Gwaith Ieuenctid a rennir

Mae Confensiwn Gwaith Ieuenctid Ewrop (EYWC) yn ddigwyddiad hanfodol ar gyfer dyfodol gwaith ieuenctid yn Ewrop. O dan y thema ‘Youth Work Xcelerate’, roedd yr agenda’n llawn gweithdai yn canolbwyntio ar dri maes craidd: Craidd Gwaith Ieuenctid, Amgylchedd Gwaith Ieuenctid, a Systemau Gwaith Ieuenctid.

Er mwyn sicrhau ein bod yn cael y mewnwelediadau mwyaf perthnasol i’n sefydliad, dewisom sesiynau yn ymwneud â:

  • Monitro a gwerthuso gwaith ieuenctid i fesur ei effaith.
  • Archwilio technolegau newydd, gan gynnwys sut i integreiddio offer digidol arloesol i wella effeithiolrwydd gwaith ieuenctid.
  • Sut gall y sector cyhoeddus a gwirfoddol gydweithio i gryfhau gwaith ieuenctid ar lefelau cenedlaethol, rhanbarthol a lleol.

Roedd y sesiynau yma yn gyfle i gydweithwyr o bob cwr o Ewrop rannu profiadau, heriau ac awgrymiadau fydda’n helpu creu map ffordd ar gyfer y pum mlynedd nesaf.

Arferion a phrosiectau ysbrydoledig

Yn ogystal â’r gweithdai thematig, roedd sesiynau wedi’u neilltuo i rannu arferion, prosiectau a mentrau ysbrydoledig. Yn ystod y sesiynau yma, dysgom am brosiectau rhagorol, gan gynnwys:

  • Gwaith ieuenctid wedi’i lywio gan drawma o brosiect ‘Voices of Young People in Ukraine‘. Yn rhannu profiadau pobl ifanc Wcráin a’r effaith y mae rhyfel wedi’i chael ar eu bywydau.
  • Defnyddio AI mewn cyfathrebu cynhwysol gan Eurodesk. Archwilio pethau ymarferol fel capsiynau awtomatig a chynhyrchu testun amgen i sicrhau bod cynnwys digidol yn hygyrch i holl bobl ifanc. Roedd hefyd yn gyfle gwych i rannu’r offer digidol defnyddir yn ProMo.

Prif Bethau Dysgwyd

Er bod y sesiynau ffurfiol yn dda iawn, dros goffi a bwyd a sgyrsiau anffurfiol gyda chydweithwyr cafwyd mewnwelediadau gwerthfawr. Cawsom gyfle i rwydweithio â dirprwyaeth y DU, gan gynnwys Leigh Middleton o’r Asiantaeth Ieuenctid Cenedlaethol (Lloegr), Marion Allison o’r Cyngor Safonau CLD (Yr Alban), a Jamie Plant o’r Adran Addysg (Gogledd Iwerddon). Roedd yn wych cael cwrdd â Tom Weiser o WCIA, a oedd hefyd yn cynrychioli Cymru.

Sgwrsiom hefyd â thîm arweinyddiaeth ERYICA, gan gynnwys y Llywydd ar y pryd Patrick Burke a’r Cyfarwyddwr Anja Frohner, a roddodd fewnwelediadau gwych i waith ieuenctid ledled Ewrop.

Mae rhai o’r prif bethau dysgwyd yn cynnwys:

  • Rydym yn gwneud gwaith gwych yng Nghymru. Dylid ymfalchïo yn ein darpariaeth gwaith ieuenctid, gyda chydbwysedd da o gefnogaeth statudol a thrydydd sector. Roedd yn hyfryd cael adborth mor gadarnhaol am ein prosiectau, fel llinell gymorth Meic a Meddwl Ymlaen Gwent.
  • Rydym yn arweinydd gwaith ieuenctid digidol. Ar ôl siarad â llawer o’n cyfoedion Ewropeaidd, mae’n ymddangos ein bod ar y blaen pan ddaw at arbenigedd digidol a Deallusrwydd Artiffisial. Mae ein harbenigedd wedi’i seilio ar flynyddoedd o ddefnyddio digidol fel adnodd wrth ymgysylltu â phobl ifanc.

Beth nesaf?

Bydd canlyniadau’r gynhadledd hon yn bwydo i mewn i Fap Ffordd Ewropeaidd newydd a fydd yn tywys ein cymuned am y pum mlynedd nesaf. Rydym yn gyffrous i weld sut y bydd ein cyfraniadau ni, a gwaith cydweithwyr ledled Ewrop, yn llunio dyfodol gwaith ieuenctid.

Halyna Soltys
15 Medi 2025

star

Newyddion

divider

Erthyglau Perthnasol

A blonde haired woman in a black roll neck jumper doing sign language
star

ProMo Cymru

Signapse: Defnyddio AI i Wella Hygyrchedd i Ddefnyddwyr BSL

Mae ProMo Cymru yn partneru â Signapse AI i droi cynnwys digidol yn fwy hygyrch gyda Iaith Arwyddion Prydain (BSL). Mae ProMo yn defnyddio’r bartneriaeth hon i archwilio sut y gall cyfieithu BSL â chymorth AI gefnogi cyfathrebu digidol wrth arbed amser a lleihau rhwystrau i weithredu. Mae Signapse yn sefydliad Byddar yn gyntaf sy’n […]

MoFG Peer Service Designer sat on a sofa with their feet up, using a laptop for research
star

Cynllunio Gwasanaeth

Trawsnewid Mynediad at Iechyd Meddwl Ieuenctid Wrth Gyd-gynhyrchu yng Ngwent

Young people and mental health professionals are working together to directly improve services for youth in Gwent. Young people co-leading the Mind Our Future Gwent (MoFG) project have been working with Gwent SPACE-Wellbeing Panels to improve access to mental health services. The panels are a single point of access for children’s emotional wellbeing and mental […]

Group photo of 5 young people and 3 staff members
star

Cydgynllunio

Diwrnod Cwrdd i Ffwrdd Gweithredu Ieuenctid i Ysgogwyr Newid

Empowering young people aged 16-25 to actively contribute to the ongoing dialogue and development of mental health support in England and Wales. The Youth Action Away Day for Changemakers was a collaboration between Youth Access and ProMo Cymru. This extension project aimed to give young people an opportunity to consider the next steps for the […]


Charity number: 1094652
Company number: 01816889