Newyddion

Rwyf eto i weld sefydliad sydd wedi cwblhau ‘trawsnewidiad digidol’. “Pam?” gofynnwch. Am nad yw ‘trawsnewidiad digidol’ yn rhywbeth statig neu orffenedig. Mae’n amrywiaeth o brosesau sydd yn datblygu ac yn addasu o hyd, gyda’r nod o newid y ffordd mae sefydliad yn meddwl ac yn darparu ei wasanaethau. Mae Tîm Digidol y Co-op yn […]

Ers mis Ebrill 2020 mae elusennau ledled y DU wedi bod yn sydyn i fudo eu gwasanaethau wyneb yn wyneb ar-lein. Maent wedi rhoi eu gwybodaeth am ddiogelu ar waith mewn cyd-destun newydd gyda brwdfrydedd ac ymrwymiad. Ond mae canllawiau arfer gorau wedi bod yn wasgaredig ac yn anodd ei darganfod weithiau. Tan nawr. Mae […]

Mae gan Mark Wilkin, o Mimecast Cyber Resilience, 15 mlynedd o brofiad yn cynnal fforymau. Mae wedi llwyddo ac wedi methu yn y sectorau hobïau, masnachol ac elusennol. Yn ddiweddar, gwirfoddolodd gyngor i’r elusen Surviving Economic Abuse. Gwrandawon ni ar eu sgwrs er mwyn i ni allu rhannu wyth darn o’i gyngor gyda chi. 1. […]

Ym mis Tachwedd llynedd, profais wyrth cynhyrchiant a darganfod ffordd i adeiladu gwefannau bedair gwaith yn gyflymach. Yn llythrennol. Roedd gwefan a fyddai wedi cymryd mis yn cymryd wythnos nawr. Ac roedd gwelliant yn yr ansawdd hefyd. Roedd yr HTML (cod) yn lanach. Nid oedd yn teimlo fel ein bod yn mynd i ddyled dechnegol. […]

“Eich rhagdybiaethau yw eich ffenestr ar y byd. Glanhewch nhw bob hyn a hyn, neu ni all y golau ddod i mewn.” ― Isaac Asimov Wrth yrru’r car wythnos ddiwethaf, fe dorrodd car fflachlyd coch  ar fy nhraws – yn gwneud tua 90mya. Mae’n debyg mai rhywun anniogel, rhy hyderus, sy’n hoff o dorri’r gyfraith […]

Oes gennych chi syniad ar gyfer gwasanaeth neu gynnyrch digidol newydd? Eisiau datblygu neu newid rhywbeth rydych chi eisoes yn ei wneud? Dylunio ac adeiladu gwefan newydd? Gallai gweithio iteraidd helpu! Mae gweithio iteraidd yn fethodoleg cynllunio sy’n eich helpu i ddysgu a gwella’ch cynnyrch neu wasanaeth wrth i chi weithio. Mae’n gylch parhaus o […]

Mae ôl-ddoethineb yn beth rhyfeddol. Mae mor werthfawr â pherl. Felly yn 2018 gofynnodd y Ganolfan Tech for Good i chwe gwasanaeth a ariannwyd gan y rhaglen Tech for Good pa gyngor ôl-ddoethineb byddant yn cynnig i elusennau sydd eisiau adeiladu gwasanaethau digidol am y tro cyntaf. Roedd y chwech wedi bod yn llwyddiannus. Roeddent […]

Fel llawer o elusennau, rydym wedi bod yn addasu ein cynigion wyneb yn wyneb ar gyfer ar-lein. Mae hynny’n cynnwys Hopiau Cynllunio, ein hyfforddiant cynllunio gwasanaeth hanner diwrnod am ddim. Rydym eisoes wedi dysgu llawer o’r broses. Yn yr erthygl yma, rydym yn rhannu ein mewnwelediadau allweddol a’n hawgrymiadau gorau ar gyfer symud hyfforddiant wyneb […]

Dros y 10 mlynedd diwethaf, mae straeon defnyddwyr wedi dod yn rhan annatod o’r broses ymchwil a chynllunio rwy’n dilyn. Maent yn helpu sefydliadau i ganolbwyntio ar y defnyddiwr a chyflawni amcanion eu defnyddwyr. Mae straeon defnyddwyr yn ddatganiadau syml sy’n canolbwyntio ar yr hyn y mae’r defnyddiwr eisiau ei gyflawni. Maent yn diffinio’r gynulleidfa/sefyllfa, […]

Gallwch ddysgu ysgrifennu cynnwys darllenadwy. Ie, chi. Hyd yn oed os nad oes gennych chi ‘ysgrifennwr’ yn nheitl eich swydd. A hyd yn oed os ydych chi wedi arfer â mathau mwy ffurfiol o ysgrifennu sy’n defnyddio iaith dechnegol maes eich elusen – er enghraifft, adroddiadau a chynigion am gyllid. “Helpwch bobl ar delerau eu […]

Mae ‘cynllunio ar sail trawma’ yn ymadrodd cymharol newydd o fewn y sector gwirfoddol. Fodd bynnag, mae sefydliadau wedi bod yn cymhwyso ei egwyddorion i leoliadau corfforol ers blynyddoedd lawer. Mae’r erthygl hon yn ymwneud â chymhwyso’r egwyddorion hynny i leoliadau ar-lein a gwasanaethau digidol. Fe’i hysgrifennwyd gyda chymorth Hera Hussain o Chayn.. Mae Chayn […]

Mewn cyfarfod cylch Cymorth a Hyfforddiant Catalyst yn ddiweddar, soniais fy mod wedi gweld diddordeb cynyddol mewn ‘gwerthusiadau effaith’ dros y flwyddyn ddiwethaf. Roeddwn i’n meddwl y byddai’n ddefnyddiol esbonio beth yw gwerthusiad effaith, a beth mae’n ei olygu. Achos ac effaith – beth achosodd y damwain car? Yn y llun isod fe welwch gar […]