Job Opportunity: Welsh Content and Communications Officer
Perfect role for a creative, fluent Welsh speaker.
Calling all content creators – join our creative team!
Are you a creative writer with exceptional Welsh language skills looking for your next career step in a dynamic environment? ProMo Cymru has an exciting, permanent opportunity for a Welsh Content and Communications Officer to create high-quality bilingual content and campaigns. Join our team!
Why you’ll love working at ProMo Cymru:
- Flexible and hybrid working: Work from our Cardiff office, completely from home anywhere in Wales, or a mix of both. Plus, you get up to 4 weeks a year to work away from your Wales base!
- Making a change: We are a third-sector organisation and social enterprise that works with people and communities to ensure that they are heard.
- Being part of a team: You will work side-by-side with a passionate, supportive team of creators to deliver exciting projects.
- A supportive culture: We are a friendly, collaborative, and inclusive workplace. We trust our people, encourage fresh ideas, and ensure that everyone feels valued, supported and heard.
- Benefits: 25 days holiday (rising to 30) + bank holidays, a generous pension scheme (up to 6% employer contribution), and a cycle scheme.


What you’ll be doing:
- Planning and creating engaging bilingual content (blogs, social media, videos, newsletters)
- Translating content accurately between English and Welsh
- Leading on exciting digital campaigns and managing creative projects
- Collaborating and co-producing content with young people, communities, and clients
Get in touch if you:
- Are fully fluent in Welsh with exceptional skills in writing, proofreading, and translating
- Have a background or qualification in communications, journalism, media, or a related creative field
- Have proven experience in writing compelling, audience-focused content
- Are an organised independent worker, a fast learner, and have a positive, “can-do” attitude
Location: Hybrid (Work from home and/or our Cardiff Office)
Salary: £26,708 - £30,327
Hours: 35 hours per week
Closing date: Friday, 24 July 2026, 5pm
Interviews: Wednesday 12 August and Thursday 13 August 2026 in person at our Cardiff office.
Interested?
We’d love to hear from you!
For further information contact: people@promo.cymru
Find out more about ProMo Cymru: www.promo.cymru
Send your completed application form to people@promo.cymru. If you need help filling out the form please email.
Tania Russell-Owen
15 June 2026
Jobs
Related Articles
Jobs
Job Opportunity: Communications and Projects Assistant
Up to 21 hours per week. Cardiff and homeworking. Join our amazing team! Are you enthusiastic about working on projects that support young people and communities to influence change? We have an exciting opportunity for a Communications and Projects Assistant to join our dynamic team and help deliver engaging communications and impactful projects. Why you’ll love working at ProMo Cymru: What you’ll be doing: Get in […]
News
Arielle and Cindy Step Up as ProMo Cymru’s New Co-CEOs
ProMo Cymru is delighted to announce that Arielle Tye and Cindy Chen have taken on the roles of Co-CEOs. Familiar faces Cindy has been part of the ProMo Cymru team since 2008, with Arielle joining in 2010. Both have grown with the organisation in evolving roles over the years and play an important role in […]
News
A New Chapter for ProMo Cymru as Marco Reflects on 27 Years
After nearly three decades of leading ProMo Cymru, Chief Executive Marco Gil-Cervantes is stepping into a new strategic role as Development Director. Where it all began Marco’s journey with ProMo began 27 years ago, when he joined the South Wales Co-operative Development Association as a project worker. His task was to support young people in […]